finska-italienska översättning av parempi katsoa kuin katua

meglio prevenire che curareDopo tutto è meglio prevenire che curare. Loppujen lopuksi on parempi katsoa kuin katua. Tanto per cominciare, mettere in pratica il buon vecchio adagio - questa è decisamente la serata dei proverbi - secondo il quale è meglio prevenire che curare . On noudatettava vanhaa hyvää sananpartta - tämä on todellakin sananparsien ilta - "parempi katsoa kuin katua" .
è meglio prevenire che curareDopo tutto è meglio prevenire che curare. Loppujen lopuksi on parempi katsoa kuin katua. Tanto per cominciare, mettere in pratica il buon vecchio adagio - questa è decisamente la serata dei proverbi - secondo il quale è meglio prevenire che curare . On noudatettava vanhaa hyvää sananpartta - tämä on todellakin sananparsien ilta - "parempi katsoa kuin katua" .

la prudenza non è mai troppa
medita prima di agire
non buttarti alla cieca
prevenire è meglio che curareTuttavia, secondo uno straordinario proverbio, prevenire è meglio che curare. Erinomaisen sanonnan mukaan on parempi katsoa kuin katua. L'accento va posto sulla prevenzione delle crisi oltre che sulla risoluzione delle medesime, in quanto prevenire è meglio che curare. Pääpainon on oltava sekä kriisien ennaltaehkäisyssä että kriisien ratkaisussa, sillä on parempi katsoa kuin katua. Per il resto, poiché prevenire è meglio che curare, è importante offrire risposte adeguate nel caso di scoppio della pandemia. Muun osalta totean, että koska on parempi katsoa kuin katua, on tärkeää, että meillä on pandemian varalta riittävät reagointimahdollisuudet.

Ordbok